Formas y fórmulas de tratamiento en el español hablado en Chiquinquirá (Colombia)

Leydy Carolina Muñoz Suancha ^[1]
1. [1] Universidad Nacional de Educación a Distancia
  
  Universidad Nacional de Educación a Distancia
  
  Madrid, España
Localización: Ianua. Revista Philologica Romanica, ISSN-e 1616-413X, Nº. 19, 2019
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Forms and expressions of Address in Spanish spoken in Chiquinquirá (Colombia)
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- español
  Esta investigación trata sobre el uso de las formas de tratamiento en la comunidad de hablantes de Chiquinquirá, Boyacá (Colombia). Se realizó un estudio socio-pragmato-lingüístico a partir de un corpus propio que consta de cincuenta y cuatro encuestas realizadas a chiquinquireños nativos, con un modelo de análisis mixto en el que se analizan los datos cuantitativamente, para a continuación ser descritos cualitativamente y finalmente interpretados en el contexto del objeto de estudio.
- English
  The current research deals with the use of address forms in the speech community of Chiquinquirá, Boyacá (Colombia). It will be carried out a socio-pragmatic-linguistic approach from our own corpus, which includes fifty-four inquiries passed on to native citizens of Chiquinquirá, using a mixed analysis model, in which the obtained data are quantitatively studied, then qualitatively described and finally interpreted in the framework of the present study