Visiones de paz del Consejo Municipal de Paz. Caso Medellín (2016-2019)

• Zuluaga Cometa, Héctor Alejandro ^[1] ; Arias Mejía, Juan Camilo ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma Latinoamericana

     Universidad Autónoma Latinoamericana

     Colombia

     
• Localización: El Ágora USB, ISSN-e 1657-8031, Vol. 20, Nº. 2 (Julio - Diciembre), 2020, págs. 57-72
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Visions of Peace of the Municipal Peace Council: A Medellín Case (2016-2019)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El Consejo Municipal de Paz (Conpaz) de la ciudad de Medellín, parte de la arquitectura institucional para la paz en Colombia, se configura como un espacio novedosoen el que confluyen diversas visiones de paz y de ciudad, diversidad que genera tensiones. Dichas concepciones parten de reconocer la diferencia entre vivir en paz en laciudad y vivir en paz en el campo, aceptando en gran medida los acuerdos firmadosentre las Farc y el Gobierno, y sus miradas de Paz están asociadas al concepto particular de desarrollo, ciudad, orientación religiosa, experiencias sectoriales individualesy colectivas. Es importante tejer dichos elementos para encontrar mínimos comunesque den cuenta de un concepto base común de Paz Urbana que, permita fortalecerla representatividad, la participación incidente y un accionar que impacte de maneraadecuada, la toma de decisiones de ciudad

  • English

    The Medellín’s Municipal Council of Peace (ConPaz), which is part of the institutional architecture for peace in Colombia, is configured as a novel space in which different visions of peace and city converge, diversity that generates tensions. Theseconceptions start from recognizing the difference of living in peace in the city andliving in peace in the countryside, largely accepting the agreements signed betweenFARC and the Government, and their views of Peace are associated with the particular concept of development, city, religious orientation, individual, and collectivesectoral experiences. It is important to weave these elements to find common minimums, which account for a common ground concept of Urban Peace, which allows tostrengthen representativeness, incident participation, and an action that adequatelyimpacts, city decision-making.