La desaparecida capilla de Santiago del castillo de Alange: una propuesta de anastilosis virtual

• Juan Diego Carmona Barrero ^[1] ; José Ángel Calero Carretero ^[1]
  1. [1] Asociación Histórica de Almendralejo
• Localización: Las Órdenes Militares en Extremadura / coord. por Bartolomé Miranda Díaz, Rogelio Segovia Sopo, 2015, ISBN 978-84-608-4198-2, págs. 335-361
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Missing the chapel of Santiago castle Alange: a proposal of virtual anastylosis
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • español

    La fortaleza de Alange, desde su conquista definitiva en 1234, es un claro ejemplo de enclave militar de gran interés estratégico. Situada a poco más de 15 kilómetros de Mérida, en el camino hacia Córdoba, la plaza fue objeto de enfrentamientos ya en época islámica por su importancia para el control del territorio circundante. Tras su conquista por las tropas de Fernando III, hisn al‐Hans se convirtió en 1243 en sede de la encomienda de la Orden de Santiago. Desde ese momento, hasta el abandono de la fortaleza en el siglo XVI, se sucedieron reformas y obras de acondicionamiento del castillo, entre otras, la construcción de una capilla dedicada al apóstol Santiago. Hasta los años 50 del siglo pasado, la capilla de Santiago se mantuvo en pie. Hoy, sin embargo, no es más que un montón de escombros en los que se adivinan algunas trazas de su fábrica. Pretendemos en nuestra comunicación exponer todos aquellos datos tanto documentales como gráficos y testimoniales que nos permiten plantear una hipotética reconstrucción del edificio, así como la realización de un modelo fotogramétrico de los restos existentes con el fin de proceder a la recolocación de los fragmentos en un intento de anastilosis virtual.

  • English

    The fortress of Alange, since its definitive conquest in 1234, is a clear example of military enclave of great strategic interest. Located just over 15 kilometers of Merida, on the way to Cordoba, the square was the subject of confrontations during the Islamic period and its importance for the control of the surrounding territory. After its conquest by the troops of Fernando III, hisn al‐Hans in 1243 it became the seat of the charge of the Order of Santiago. From then until the abandonment of the fortress in the sixteenth century, reforms and refurbishment of the castle, among others, the construction of a chapel dedicated to the Apostle Santiago were followed. Until the 50s of last century, the chapel of Santiago remained standing. Today, however, is nothing more than a pile of rubble in which some traces of its factory guess. We intend to expose all those our communication both documentary and testimonial graphics data that allow us to raise a hypothetical reconstruction of the building, as well as the realization of a photogrammetric model of the existing remains in order to proceed with the relocation of the fragments in an attempt virtual anastylosis.