Igualdad de derechos y no discriminación de personas con discapacidad sensorial en el proceso sucesorio

Planas Ballvé, María ^[1]
1. [1] Universitat Autònoma de Barcelona
  
  Universitat Autònoma de Barcelona
  
  Barcelona, España
Localización: Revista de Derecho Civil, ISSN 2341-2216, Vol. 7, Nº. 5 (octubre-diciembre), 2020, págs. 365-384
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Equal rights and non-discrimination of people with sensory disabilities in the inheritance
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  La Ley 6/2019, de modificación del Libro IV del Código Civil de Cataluña, relativo a las sucesiones, para garantizar la igualdad de derechos y la no discriminación de las personas con discapacidad sensorial, pretende que las personas con discapacidad sensorial, temporal o permanente, no sufran discriminación alguna en el momento de otorgar un testamento y en la posibilidad de intervenir en calidad de testigo en el acto de otorgamiento por otra persona. Ahora bien, parece ser que el legislador catalán no ha garantizado esta igualdad cuando las personas tienen una discapacidad física y/o mental, con lo que resta pendiente adaptar la norma a la Convención de 2006 de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad.
- English
  The Law 6/2019 of modification the 4th Book of the Catalan Civil Code, relating to successions, to guarantee equal rights and non-discrimination of people with sensory disabilities, intends that people with temporary or permanent sensory disabilities, do not suffer any discrimination at the time of granting a will and in the possibility of intervening as a witness in the act of granting other’s will. Nevertheless, it seems that the Catalan legislator has not guaranteed this equality when people have a physical and/or mental disability. For this reason, remains to be adapted the Catalan Civil Code to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.