¡Vigilad el cielo (y la tierra)! Cosas de este y del otro mundo

• Autores: Anton Giulio Mancino
• Localización: Trasvases entre la literatura y el cine, ISSN-e 2695-639X, Nº. 2, 2020, págs. 43-57
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Watch the Skies (and the Earth)! Things From In and Out Of This World
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    ¿Cuáles y cuántas «Cosas» han atestado la literatura y el cine de ciencia ficción, comenzando por el relato «Who Goes There?» de John W.

    Campbell y la primera película, El enigma de otro mundo , basada en este mismo, a cargo de Christian Nyby y Howard Hawks, y después versionada por John Carpenter con el simple título de La Cosa ? ¿Y cómo se llega al cuadro histórico -político de la Italia de los años setenta a través del filtro de la ciencia ficción? ¿Por qué, por ejemplo, la Italia marcada por el poder mafioso («Cosa Nostra») y por el terrorismo se convierte en el espacio funcional privilegiado del «paradigma de la cosa»? A desentrañar el fantasma imperioso de estas oscuras, a veces con comitantes «Cosas» italianas, duraderas, insidiosas, se encomienda

  • English

    What and how many are the «Things» that have crowded science fiction literature and cinema, beginning with the story «Who goes there?», by John W.

    Campbell, and the first film, The Thing from Another World , extracted from this book by Christian Nyby and Howard Hawks and, after that, the remake by John Carpen ter with the simple title The Thing ? And how do we get to the historical -political chart of Italy in the 70s through the filter of science fiction? Why, for example, the Italy marked by the mafia power («Cosa Nostra») and terrorism becomes the privileged functional space of the «thing paradigm»? This paper is entrusted unravel the imperious ghost of these dark, sometimes concomitant, enduring, insidious, Italian «Things»