Resumen de Acción popular y tutela de intereses generales en el Derecho histórico español y el Ordenamiento Jurídico vigente (II)
Antonio Fernández de Buján y Fernández
- español
La cuestión de la legitimación procesal popular y su papel en la Administración de Justicia es un tema central en la concepción del Estado, especialmente planteado en determinadas etapas históricas, como la romana, al afectar a instituciones básicas como la Administración de Justicia, la tradición democrática, la interrelación entre derecho público y derecho privado, y el interés general.
La acción popular tiene su origen en la Atenas clásica de hace 2.500 años, y el desarrollo de su régimen jurídico en la República romana, en un contexto histórico y político lejano en el tiempo, pero no muy divergente del actual.
- English
The question of popular procedural legitimization and its role in the Administration of Justice is a central issue in the conception of the State, especially raised in certain historical stages, such as the Roman one, as it affects basic institutions such as the Administration of Justice, the democratic tradition, the interrelationship between public law and private Law, and the general interest.
The popular action arises in ancient Athens 2,500 years ago, and the development of their legal regulation in the Roman Republic in a far historical and political context, but not very different from today.
