Resumen de COVID-19 y el paciente en el consultorio odontológico
- español
En el área odontológica, además de considerar las vías de contagio viables como la respiración de aerosoles de pacientes contagiados de COVID-19, contacto de objetos y superficies contaminadas con el virus, es importante considerar el contacto con la saliva, que es inevitable en un consultorio dental. La infección por SARS-CoV-2 representa para los odontólogos un riesgo profesional inherente en el consultorio, por los aerosoles y salpicaduras provenientes de la interacción del equipo dental y la saliva del paciente. Existen tres principales medidas preventivas que son aplicables al paciente y al personal que trabaja en una clínica o consultorio dental, además del equipo de protección personal y ocular y ropa de trabajo, la limpieza y la desinfección del consultorio también son barreras de protección.
- English
In the dental area, in addition to considering viable contagion routes such as the breathing of aerosols from patients infected with COVID-19, contact with objects and surfaces contaminated with the virus, it is important to consider contact with saliva, which is unavoidable in an office dental. The SARS-CoV-2 infection represents an inherent professional risk for dentists in the office, due to aerosols and splashes from the interaction of dental equipment and the patient’s saliva. There are three main preventive measures that are applicable to the patient and staff working in a dental clinic or office, in addition to personal and eye protection equipment and work clothes, office cleaning and disinfection are also protective barriers.
