Resumen de Fetichismo da desinformação na web: uma pandemia agravada

Patrícia Valerim, Marcia Heloisa Tavares de Figueredo Lima, Rodrigo Silva Caxias de Sousa, Bruna Heller

• español

  Se discuten los conceptos de desinformación y prácticas informativas, acercándolos a la noción de semiformación cultural (semicultura), teniendo como referencia la Teoría Crítica de la Información y la Comunicación. Sostiene que los procesos de comunicación ocurren de acuerdo a prácticas sociales de producción intencional de desinformación, de acuerdo con un circuito de productividad que demanda del receptor / usuario la responsabilidad de verificar la información. Atentos a funciones que se multiplican y pueden identificarse en relación a diferentes actores sociales, incluido el Estado. Metodológicamente, se trata de un estudio exploratorio con abordaje cualitativo, mediante una triangulación metodológica, que consistió en observación espontánea, seguida de análisis de contenido e interpretación hermenéutica de un corpus de 86 noticias falsas del sitio web del Ministerio de Salud de Brasil. Los resultados permitieron identificar seis categorías que surgieron del preanálisis. En la fase posterior, se analizaron cinco noticias, considerando la identificación de aspectos operativos y situacionales del gobierno en relación a la disponibilidad de contenido en el sitio web, relacionados con perspectivas ideológicas y religiosas que, supuestamente, contradicen el propósito de esclarecer a la ciudadanía. sobre la pandemia. En cuanto a las cinco fake news analizadas, es prudente afirmar que el gobierno brasileño utilizó el sitio web del Ministerio de Salud para desinformar y violar el derecho a la información.

  Palabras clave: Desinformación. COVID-19. Semicultura. Teoría crítica de la información y la comunicación. Prácticas informativas.

• English

  It discusses the concepts of disinformation and informational practices, bringing them closer to the notion of cultural semiformation (semiculture), having as reference the Critical Theory of Information and Communication. It argues that communication processes occur according to social practices of intentional production of disinformation, according to a productivity circuit that demands from the receiver / user, the responsibility for checking the information. Attentive to functions that multiply and can be identified in relation to different social actors, including the State. Methodologically, it is an exploratory study with a qualitative approach, through a methodological triangulation, which consisted of spontaneous observation, followed by content analysis and hermeneutical interpretation of a corpus of 86 fake news from the website of the Ministry of Health of Brazil. The results allowed the identification of six categories that emerged from the pre-analysis. In the subsequent phase, five news items were analyzed, considering the identification of operational and situational aspects of the government in relation to the availability of content on the website, related to ideological and religious perspectives that, supposedly, contradict the purpose of clarifying citizens. about the pandemic. Concerning the five fake news analyzed, it is prudent to state that the Brazilian government used the Ministry of Health website to misinform and violate the right to information.Keywords: Disinformation. COVID-19. Semiculture. Critical Theory of Information and Communication. Informational practices.

• português

  Discute os conceitos de desinformação e práticas informacionais, aproximando-os da noção de semiformação cultural (semicultura), tendo como referência a Teoria Crítica da Informação e Comunicação. Defende que processos de comunicação ocorrem segundo práticas sociais de produção intencional de desinformação, segundo um circuito de produtividade que demanda do receptor/usuário, a responsabilidade pela checagem das informações. Atenta para funções que se multiplicam e podem ser identificadas em relação a diferentes atores sociais, dentre os quais o Estado. Metodologicamente, trata-se de um estudo exploratório de abordagem qualitativa, através de uma triangulação metodológica, que consistiu em observação espontânea, seguida de análise de conteúdo e interpretação hermenêutica  de um corpus de 86 fake news do site do Ministério da Saúde do Brasil. Os resultados permitiram a identificação de seis categorias emergidas da pré-análise. Na fase posterior, foram analisadas cinco notícias, considerando-se  a identificação de aspectos operacionais e situacionais do governo em relação à disponibilização do conteúdo no site, relacionados às perspectivas ideológicas e religiosas que, supostamente, entram em contradição com o propósito de esclarecimento dos cidadãos sobre a pandemia. Concernente às cinco fake news analisadas, é prudente afirmar que o governo brasileiro se valeu do site do Ministério da Saúde para desinformar e violar o direito à informação.   Palavras-chave: Desinformação. COVID-19. Semicultura. Teoria Crítica da Informação e Comunicação. Práticas informacionais.