Resumen de La Calahorra que visitó el emperador Carlos V.: Actas concejiles de Calahorra del año 1520
- español
Aprovechando el quinto centenario de la visita del emperador Carlos V a Calahorra, publicamos las actas de su concejo municipal del año 1520, incorporando unos índices que faciliten su utilización. Están precedidas por una somera contextualización de dicha visita explicando a grandes rasgos el contexto político y la realidad socio-económica de Calahorra a principios del siglo XVI.
- English
Commemorating the 5th Centenary of Emperor Charles V visit to Calahorra. The City Council Acts in the year 1520 are being published, including, now, some indexes with which make their use easier. A brief contextualization of such visit goes before these acts and it outlines the political context and the socioeconomic reality of the city at the beginning of the XVI century.
