Resumen de Mar y derecho público comparado: dos perspectivas a debate
- español
Esta contribución, al cuestionar el espacio que se deja al concepto de "mar" como elemento de agregación de los ordenamientos jurídicos y normativos estudiados, intenta desarrollar un debate sobre la existencia de un área de investigaciones de interés comparativo. En otras palabras, donde el derecho nacional aún no se ha diluido en el derecho internacional, se puede pensar en comparar un derecho que “mira” hacia el mar. Con este fin, se ilustrarán dos ejemplos de diferentes aproximaciones al mar en perspectiva comparativa.
- English
The essay, questioning the space left to the concept of “sea” as an aggregation element for legal systems, aims at develop and foster a debate on the existence of a whole area of concern for public comparative law studies. In other words, where national legislations have not yet been diluted in international law, a space for comparing a law that “gaze out over the sea” arises. To this end, the analysis focuses on two examples of different comparative law approaches to the sea.
