Resumen de Aportaciones ecológicas sobre esponjas dulceacuícolas (Porifera; Spongillidae) del río Ebro en Burgos. Nueva cita de Ephydatia muelleri.
Javier Morales Martín, Agustín Pedro Monteoliva Herreras, Alberto Criado
- español
En un estudio de la poriferofauna del cauce del Ebro en la provincia de Burgos se detectaron en el verano de 2019 tres especies de esponjas dulceacuícolas. Por lo general una especie por localidad de muestreo, o viviendo en simpatría. En la cabecera se encontró únicamente Spongilla lacustris, mientras que aguas abajo se detectó además la presencia de Ephydatia fluviatilis. Citamos por primera vez la presencia de E. muelleri sobre sustratos artificiales en dos embalses, una especie holártica muy poco citada en aguas ibéricas y desconocida hasta ahora en el Ebro.
- euskara
2019ko udan Burgos probintziako Ebro ibaiaren ibilguan egindako belaki-faunari buruzko ikerketa batean ur gezako hiru belaki espezie aurkitu ziren. Gehienetan laginketa leku bakoitzean espezie bat topatu zen, edota sinpatrian bizitzen. Ibaiaren goi-ibarrean Spongilla lacustris espeziea topatu zen soilik, eta beherago, ostera, Ephydatia fluviatilis. E. muelleri-ren lehenengo aipamena jaso genuen, bi urtegitako substratu artifizialen gainean.
Espezie hori holartikoa da, Iberiako ur gezetan oso gutxitan topatu izan da eta orain arte, eta Ebro ibaian aipatu gabe zegoen.
- English
In a study of the sponges of the River Ebro in the province of Burgos, three species were detected in the summer of 2019. In general, one species was recorded in each sampling location, or living in sympatry. Only Spongilla lacustris was found at the headwaters, while downstream the presence of Ephydatia fluviatilis was detected. The presence of E. muelleri, a holarctic species very rarely mentioned in Iberian waters and unknown until now in the Ebro, was also detected.
