Resumen de Estudio de ritual Lalay Cañari celebrado en los Andes de sur de Ecuador

Juan Carlos Simbaina Solano, Jacinto Aguaiza Quizhpilema

• español

  En la cultura Cañari de Ecuador, desde hace siglos, se ha venido realizando el ritual Lalay Cañari, transmitiéndose por generaciones, que los ancestros han transmitido con sabiduría. Sin embargo, debido a conquista inca y española, el ritual ha perdido su esencia. Los historiadores por otra parte lo describen relacionando este con mitos y leyendas. En el presente estudio, se planteó revelar los “misterios” sobre el ritual. Para ello, se realizó una recopilación de pruebas e información mediante entrevistas y encuestas a los habitantes nativos de Cañar. Con los datos obtenidos, se realizó el análisis estadístico.

• English

  In the Cañari culture of Ecuador, for centuries, the Cañari Lalay ritual has been performed, transmitted for generations. The ancestors have transmitted with wisdom. However, due to Inca and Spanish conquest, the ritual has lost its essence. Historians describe relating to myths and legends. In the present paper, a study was proposed to reveal mysteries about the ritual. To do this, a compilation of tests and information was carried out through interviews and surveys to the native inhabitants of Cañar. With the obtained data, the statistical analysis was performed.