Resumen de El Museu d´Art Xinès de Barcelona a través de sus fuentes documentales: Una nueva aproximación a la colección

María del Pilar Cabañas Moreno, Longling Yu

• español

  Esta investigación pretende enmarcar el interés que hacia el arte chino existió en la Cataluña de los años treinta del siglo xx, a través de la figura de Damià Mateu, partiendo de los estudios realizados por Mónica Ginés y Ricard Bru sobre coleccionismo de arte chino. Este estudio aporta la localización de parte de la colección del desaparecido Museu d´Art Xinès de Barcelona, utilizando distintas fuentes documentales de la época como piezas de un puzle, que unidas ofrezcan conocer lo que fue y su contenido.

• English

  This research aims to frame the existing interest towards Chinese art in Catalonia in the thirties of 20th century through the collector Damià Mateu, using as a starting point the studies previously done by Mónica Ginés and Ricard Bru on Chinese art collections. Our research provides the location of part of the collection of the missing Museu d'Art Xinès de Barcelona, analyzing different documentary sources of the time as pieces of a puzzle. All together offers the knowledge of how the museum was.