El principio del camino a la igualdad: una comparativa de textos medievales femeninos y masculinos sobre la mujer en la Edad Media

• Adán Lledín, Sheila ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Mirabilia: Electronic Journal of Antiquity, Middle & Modern Ages, ISSN-e 1676-5818, Nº. 31, 2020 (Ejemplar dedicado a: Color from Antiquity to Baroque. Materiality and ideality of colors and Saint Jerome: life, work and reception)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • O início do caminho para a igualdade: uma comparação de textos medievais femininos e masculinos sobre as mulheres na Idade Média
  • The beginning of the path to equality: a comparison of medieval male and female texts about women in the Middle Ages
  • El principi de el camí a la igualtat: una comparativa de textos medievals femenins i masculins sobre la dona a l'Edat Mitjana
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    Estamos acostumbrados a leer textos medievales de hombres, pero no solo hubo plumas masculinas, también hubo muchos escritos de mujeres y de las que hoy en día sigue sin hablarse, que defendieron a las mujeres, que hablaron de ellas mismas, de sus circunstancias, de sus vidas, sus sentimientos, su idea del sexo y sus opiniones, pese a las prohibiciones e impedimentos que las impusieron. Esto es lo que se quiere mostrar en este trabajo, dar a conocer testimonios que han sido referentes, que han sido origen de progresos, de cambios, de lucha, de igualdad, una comparativa entre lo que escribían los hombres medievales sobre las mujeres y lo que escribían las mujeres medievales sobre las mujeres.

  • English

    We are used to read medieval texts created by men, but there were not only male’s quills. There were also many documents written by women that have not been discussed so far, where they stand up for other women, speaking of their selves, their circumstances, their lives, their feelings, their sex’s conception, and their opinions, despite the prohibitions and impediments that were imposed to them. This is what this article aims to show: inspirational testimonies that stand for progress, change, fight, and equality. A comparison between what men in the Middle Ages wrote about women, and what women at that time wrote about women.