Resumen de Futebol, usina e identidade: Paraíso Futebol Clube, usina paraíso e o distrito de Tócos

Lucas Batista Barcelos, Gustavo Siqueira da Silva

• English

  Abstract: Coined as the oldest club among the graduates of the Campos dos Goytacazes sugar mills, Paraíso Futebol Clube de Tócos represents its location in terms of the soccer camper's memory. Thus, this work analyzes the local identity relations present in the district of Tócos in consonance between the residents of the district, Paraíso Futebol Clube and Usina Paraíso.

  To this end, this article aims to discuss the apotheotic period of the Campos dos Goytacazes sugar and alcohol plants, besides addressing the history of the Paraíso Plant and Paraíso Futebol Clube. Finally, the research seeks to reach the existing symbolic and identity association between the triad put in check at work.

• português

  Cunhado como clube mais antigo dentre os formados no seio das usinas de açúcar de Campos dos Goytacazes, o Paraíso Futebol Clube de Tócos representa a sua localidade no que tange a memória do futebol campista. Dessa forma, esse trabalho analisa as relações de identidade local presentes no distrito de Tócos em consonância entre os moradores do distrito, o Paraíso Futebol Clube e a Usina Paraíso. Para tanto, o presente artigo objetiva discutir o apoteótico período das usinas sucroalcooleiras de Campos dos Goytacazes, além de abordar o histórico da Usina Paraíso e do Paraíso Futebol Clube. Por fim, a pesquisa procura alcançar a existente associação simbólica e identitária entre a tríade posta em cheque no trabalho