Los sagrados adobes de parto y la concepción del destino en el antiguo egipto

• Amparo Arroyo de la Fuente ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Boletín de la Asociación Española de Egiptología, ISSN 1131-6780, Nº. 28, 2019, págs. 141-162
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En el antiguo Egipto la mujer paría en cuclillas sobre cuatro adobes. El parto, debido lógi-camente al riesgo implícito para madre e hijo, fue concebido como un instante de vital trascendencia, pero no sólo desde el punto de vista de la supervivencia del neonato sino que también se percibió como un evento que podía determinar el destino del recién nacido. El pensamiento egipcio, siempre tendente al fetichismo y al animismo, divinizó y personalizó estos cuatro adobes, atribuyéndoles una notable influencia en el devenir vital de cada persona. La estrecha relación concebida entre el alumbramiento y el destino se hace evidente en la iconografía tra-dicional del juicio de Osiris.

  • English

    In ancient Egypt women gave birth leaning on four adobe-bricks. Childbirth was a risk for mother and child and it was conceived as a moment of vital transcendence, not only it had to assure the survival of the new-born but also it was sensed as an event that could decide the fate of the infant. Egyptian thought, near to fetishism and animism, deified and embodied these four birth bricks, and it assigned to these objects a remarkable influence in the vital evolution of each person. The relationship between birth and destiny can be seen in the images of the Judgment of Osiris.