Resumen de Impacto social causado por la COVID-19 en Ecuador

Geomayra Katherine Cevallos Ponce, Ana del Rocío Calle Lino, Oswaldo Stalin Ponce Cedeño

• español

  La COVID-19 es una enfermedad originada por el virus SARS-CoV-2, que ha azotado países y continentes, ha ocasionado un nivel inusitado de sufrimiento humano, agitación social y daño económico, pero, aunque la expansión de la crisis actual no tiene precedente alguno, el nuevo coronavirus es el nuevo sucesor de un linaje de enfermedades que han emergido en décadas recientes. En la economía ecuatoriana el impacto de la COVID-19 es significativo, debido al confinamiento de las personas en sus hogares, la paralización de actividades, la reducción de personal en las empresas, la disminución del comercio formal e informal, lo que ha provocado una grave crisis económica para la población, quienes luchan día a día para suplir sus necesidades básicas, adaptarse y cumplir con las nuevas medidas dispuestas por el Gobierno Nacional ecuatoriano. De acuerdo con lo referido, el objetivo del presente trabajo es determinar el impacto social que la COVID-19 ha ocasionado en Ecuador, para tal fin se empleó una investigación descriptiva y exploratoria, centrada en un análisis sobre la realidad de las instituciones sociales, en el Ecuador frente al COVID-19.

  Dada la complejidad del problema de la pandemia a nivel mundial y de país, se constató como principales indicadores de impactos sociales, el aumento de los índices de pobreza y de extrema pobreza, la persistencia de las desigualdades y el descontento generalizado de la población con las acciones del gobierno central frente a la COVID-19.

• English

  The COVID-19 it is an originated illness for the SARS virus CoV-2, that has flogged countries and continent, has occasioned an unusual level of human suffering, social agitation and damage economic, but, although the expansion of the current crisis not has not preceding someone, the new crown virus are the new succeeding thing of a lineage of illnesses that have emerged in recent decades. In the Ecuadoran economy, the impact of the COVID-19, is significant, due to the abutment of the peoples in your homes, the paralyzation of activities, the reduction of personnel in the undertakings, the diminution of the formal commerce and unreliable, which has caused a serious economic crisis for the population, whom fights day to day to supply your basic needs, adapt and it fulfills one’s obligations to the new ready measures for the national Ecuadoran government. In agreement with it related the objective of the present work is to decide the social impact that the COVID-19, has occasioned in equator, for such end employed a descriptive and exploratory investigation, centered in an analysis on the reality of the social institutes, in the equator in front of the COVID-19. Given the complexity of the problem of the pandemic at worldwide level and of country, it is verified as main indicators of social impacts, the increase of the indexes of poverty and of extreme poverty, the persistence of the inequalities and the generalized displeasure of the population with the actions of the central government in front of the COVID-19.