Resumen de Frente a frente: Las estrategias militares de Estados Unidos y China
- español
Recientemente, China y EEUU han hecho públicas sus respectivas estrategias militares. Asimismo, el Departamento de Defensa estadounidense ha divulgado su Estrategia de Seguridad Marítima para Asía-Pacífico que complementa a su estrategia militar mediante una visión puramente regional de un área considerada “vital” para los intereses nacionales norteamericanos. Tras un somero análisis de la situación geoestratégica del Pacífico asiático, el presente Documento de Opinión presenta los principales elementos de las estrategias militares de los dos países y cuyo interés reside en la novedad de las publicaciones, en un momento en que crecen las tensiones geopolíticas en el Pacífico asiático.
- English
China and the US have recently issued their respective military strategies. Furthermore, the US Department of Defense has released its Asia-Pacific Maritime Security Strategy complementing the military strategy through a purely regional vision of an area considered vital for US national interests. Following a brief analysis of the Asia-Pacific geostrategic environment, this paper presents the main issues contained by the military strategies of the two countries. The interest lies in the novelty of those publications, at a time when geopolitical tensions in Asia-Pacific region are growing up.
