Réflexions méthodologiques sur la place du "Trienio liberal" dans le processus de sortie de l'Ancien Régime

• Luis, Jean-Philippe ^[1]
  1. [1] University of Clermont Auvergne

     University of Clermont Auvergne

     Arrondissement de Clermont-Ferrand, Francia

     
• Localización: Bulletin d'Histoire Contemporaine de l'Espagne, ISSN 0987-4135, Nº 54, 2020 (Ejemplar dedicado a: Les espaces du politique dans l’Espagne du Trienio liberal (1820-1823))
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Methodological reflections on the place of the liberal Trienio in the process of leaving the Old Regime
  • Reflexiones metodológicas en torno al lugar del Trienio Liberal en el proceso de salida del Antiguo Régimen
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El Trienio Liberal ha sido interpretado durante mucho tiempo como una experiencia revolucionaria, emanación de un movimiento popular democrático. A partir de las teorías desarrolladas desde el final del siglo XX en ciencias sociales y con un planteamiento marcado por el rechazo de las perspectivas teleológicas, este artículo quiere demostrar que el Trienio liberal no puede ser reducido a una revolución popular democrática confiscada. Aquella experiencia histórica tuvo lugar en un universo socio-cultural que seguía muy marcado por las concepciones corporativas, en un territorio donde la revolución aparece como muy diversa y donde las capas populares eran globalmente más implicadas en la contra-revolución que en una revolución marcada en realidad por el papel central de la clase media urbana.

  • English

    The liberal Trienio has for a long time been interpreted as a revolutionary experience, emanating from a democratic popular movement. Its failure was even presented as a symbol of the failure of the liberal revolution. Relying on the theories developed since the end of the 20th century in social sciences, rejecting any teleological perspective, this article tries to show that the Trienio Liberal cannot be reduced to a confiscated democratic popular revolution. This historical experience takes place in a socio-cultural environment that remains largely marked by corporate conceptions, in a territory where the revolution took on very different faces and where the popular strata were more involved in the counter-revolution than in a revolution whose social driving seems to be the urban middle classes.

  • français

    Le "Trienio liberal" a été pendant longtemps interprété comme une expérience révolutionnaire, émanation d’un mouvement populaire démocratique. Son échec a même été présenté comme le symbole de l’échec de la révolution libérale. En s’appuyant sur les théories développées depuis la fin du XXe siècle en sciences sociales, en rejetant toute perspective téléologique, cet article tente de montrer que le "Trienio Liberal" ne peut être réduit à une révolution populaire démocratique confisquée. Cette expérience historique se fait dans un environnement socio-culturel qui reste largement marqué par les conceptions corporatives, dans un territoire où la révolution prit des visages très différents et où les couches populaires furent davantage impliquées dans la contre-révolution que dans une révolution dont le moteur social semble bien les classes moyennes urbaines.