Resumen de Relaciones entre Gambia y Senegal: Historia y perspectivas de futuro
- español
A través de una historia común, jalonada de guerras, mestizaje, experiencias compartidas que formaron una base cultural y sociológica común, se fue conformando el espacio que hoy conocemos como Senegambia. Posteriormente, la etapa colonial derivó hacia una división artificiosa de los límites políticos, cuyos efectos aún hoy se perciben.
Tras la independencia, la evolución de las relaciones bilaterales se ha desarrollado principalmente en términos pacíficos, destacando alguna experiencia de cooperación política. Sin embargo, otros momentos de tensión han arrojado algunas sombras sobre Senegambia, en particular vinculadas al conflicto que se desencadenó en Casamance, región al sur de Senegal.
- English
Due to migrations, wars, marriages and a common history, an inseparable cultural and sociological base, called Senegambia, has been formed.
The history has sealed this geographical and historical unity, however the invasion and the colonial expansion has left an artificial division that still has effects today.
The evolution of relations between these two countries after their independence has been as pacific neighbors with good cooperative experiences through signed agreements and political and socio-economic integration, but it has also has had contentious moments rooted in the management of the common boarders, specifically the conflict of the southern region of Senegal Casamance among others.
