La convención sobre armas químicas: ¿una regulación internacional eficaz?

• Autores: Alicia María Pastor García
• Localización: Pre-bie3, Nº. 4, 2015
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el presente artículo se tratan de analizar algunas de las carencias en la regulación de las armas químicas que en la actualidad presenta la Convención sobre la Prohibición del Desarrollo, la Producción, el Almacenamiento y el Empleo de Armas Químicas y sobre su Destrucción, de 1993. Las deficiencias aquí destacadas, algunas de las cuales se han puesto de manifiesto a la luz del actual conflicto sirio, se refieren a determinadas sustancias químicas “no letales” tales como los agentes de represión interna de disturbios y los herbicidas, las medidas para asegurar el cumplimiento de la Convención, los plazos en la destrucción de los arsenales químicos, los nuevos desafíos de la CAQ y la falta de universalidad de este Tratado. Aspectos que supondrían un obstáculo en el actual sistema de regulación de este tipo de armamento y que podrían superarse mediante una revisión de este instrumento convencional.

  • English

    In the present article we try to analyse some of the deficiencies in the regulation of chemical weapons which present the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction, of 1993. The deficiencies here highlighted, some of which have been revealed in the light of the current Syrian conflict, refer to certain "non lethal" chemical substances, such as the agents of domestic riot control and herbicides, means to guarantee the compliance of the Convention, the time period for the destruction of the chemical arsenals, the new challenges of the CWC and the lack of universality of this Treaty. Aspects that generate an obstacle in the current system of regulation of this type of armament and that might be resolved by means of a review of this conventional instrument.