La seguridad europea: Evolución, problemas, y perspectivas

• Autores: Francisco José Ruiz González
• Localización: Pre-bie3, Nº. 5, 2014
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La Arquitectura de Seguridad Europea es un sistema complejo, compuesto tanto por Estados con intereses en ocasiones divergentes (como Estados Unidos o Rusia), como por diversas organizaciones que se solapan geográfica y funcionalmente (como la OTAN, la OSCE o la propia Unión Europea). La evolución de este sistema, desde el final de la Guerra Fría, ha adolecido de la falta de una visión global. En 2008 degeneró, hasta el punto de producirse un conflicto convencional entre Rusia y Georgia. Aunque desde entonces la situación ha mejorado, permanecen aún vigentes muchas de las cuestiones que convierten a la Arquitectura de Seguridad Europea en un sistema inacabado; en gran medida, por la incapacidad de la UE de desempeñarse como un actor único en la escena internacional.

  • English

    The European Security Architecture is a complex system, not only made of States with interests occasionally divergent (as the USA or Russia), but also of different organizations that overlap geographically and functionally (as the NATO, the OSCE or even the European Union). The evolution of this system from the end of the Cold War has suffered from the lack of a global vision, and in 2008 it degenerated up to the point of a conventional conflict taking place between Russia and Georgia. Though since then the situation has improved, many of the questions that convert the European Security Architecture into an unfinished system are still there, largely for the disability of the EU to act internationally as a single actor.