Resumen de Resistencias urbanas al cambio climático: Consumo crítico, agroecología y defensa del territorio en Guadalajara, Jalisco, México.

Jorge Regalado Santillán, Rodrigo Rodríguez Guerrero

• español

  En el presente artículo se muestra cómo —ante escenarios de crisis— las organizaciones sociales generan resistencias ante aquello que provoca un deterioro ambiental y afecta a la vida de las colectividades, sobre todo en las grandes urbes. Mediante acciones creativas de hacer política, los colectivos aquí presentados logran mantener las posibilidades de una vida digna y sana. Enfocamos nuestro estudio en organizaciones urbanas orientadas al consumo crítico, la agroecología y la defensa del territorio, que actúan en la ciudad de Guadalajara México, y que con sus acciones coadyuvan a disminuir el cambio climático ocasionado por el deterioro ambiental. Al acercarnos a las prácticas de estos colectivos, encontramos que, además de sus acciones concretas, existe un impacto simbólico, con potencial prefigurativo de otros mundos posibles, incluyendo a grupos sociales que han sido marginados y opacados en las grandes urbes.

• English

  This article shows how —in the face of crisis scenarios— social organisations generate resistance to what causes environmental deterioration and affects the life of communities, especially in large cities. By means of creative political actions, the groups presented here manage to maintain the possibilities of a dignified and healthy life. We focus our study on urban organisations oriented towards critical consumption, agro-ecology and the defence of the territory, which act in the city of Guadalajara Mexico, and which with their actions contribute to diminishing climate change caused by environmental deterioration. When we approach the practices of these groups, we find that, in addition to their concrete actions, there is a symbolic impact, with potential to prefigure other possible worlds, including social groups that have been marginalized and overshadowed in large cities.