Resumen de La seguridad en las operaciones en los medios de comunicación (opsec in mass media)
- español
Es imperativo desarrollar un programa OPSEC. La seguridad en Operaciones constituye un elemento esencial de la planificación y desarrollo de una operación. Ejemplos históricos así lo demuestran siendo numerosos los casos en los que no observar este protocolo ha mermado notablemente e incluso llevado al fracaso la misión.
Las medidas de seguridad deben establecerse a priori. El avance de la tecnología permite transmitir información en tiempo real a cualquier parte del mundo. Según se ha podido comprobar, una vez se vierte la información en internet, es imposible eliminarla por completo, de tal modo que cualquier medida que se adopte con posterioridad llega tarde.
Se recomienda elaborar protocolos escritos y campañas de difusión de medidas de seguridad. La fuga de información no siempre es voluntaria. Informes analizados reflejan que en numerosas ocasiones de manera involuntaria se revelan datos sensibles que pueden comprometer la discreción del operativo, siendo preciso con ello establecer los mecanismos necesarios de protección.
Es preciso revisar con frecuencia todo el proceso. Se consigue así que las medidas de seguridad se adapten a las nuevas realidades y se detecten a tiempo los posibles errores que se hayan cometido.
- English
It is of most importance to develop an OPSEC program. Security Operations is an essential part of planning and development any operations. Historical examples shown that failures in observing OPSEC protocol have led to defeat or, at least, a loose of efficiency.
Security measures must be set up prior in order to be fully operational. Technology advances allow transforming any data into information and sharing it throughout the world in a matter of seconds, without being able to remove it once done. Any measure launched after the disclosure of information through internet has shown to be ineffective.
It is highly recommendable to fulfill and elaborate written protocols and make sure everyone gets the security measures. Informs shown information leaks are not always voluntary or consciously, but it can be very common in unaware personnel who might transmit critical data risking therefore the mission.
