Resumen de El creciente uso de los niños soldados
- español
De acuerdo con las estimaciones más recientes más de 250 000 niños y niñas participan actualmente de manera directa o indirecta en conflictos armados. Aunque todavía hay ejércitos regulares que reclutan a menores en sus filas, resulta particularmente alarmante el incremento del uso que hacen de los niños los grupos armados no estatales. Este documento define el fenómeno y pretende dar visibilidad al problema y a sus terribles consecuencias.
- English
According to the most recent estimations, more than 250,000 boys and girls are involved, directly or indirectly, in armed conflicts. Although there are regular armies who still recruit minors, the increase of the use that non-state armed groups make of the children is particularly alarming. This document defines this phenomenon and tries to make the problem itself and its terrible consequences more visible.
