Rito e historia en el Chaco boreal paraguayo. Notas sobre el arete guasu guaraní

• Domínguez, María Eugenia ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Santa Catarina

     Universidade Federal de Santa Catarina

     Brasil

     
• Localización: Perifèria: revista de investigación y formación en antropología, ISSN-e 1885-8996, Vol. 25, Nº. 3, 2020, págs. 120-141
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Rite and history in the Paraguayan Chaco Guaraní. Notes about arete guasu
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    El arete guasu es un ritual indígena celebrado anualmente en la época del carnaval por los guaraníes y chanés del oeste del Chaco. Este texto describe la historia reciente de los guaraníes occidentales del Chaco boreal paraguayo, pueblo que fue desplazado desde el sudeste de Bolivia hacia el este después de la Guerra del Chaco (Bolivia-Paraguay, 1932-1935). En cada comunidad fundada por los guaraníes en el Paraguay continuaron celebrando su antiguo ritual, a pesar de las restricciones impuestas en las misiones católicas y en las colonias menonitas donde los guaraníes vivían. Partiendo de esa constatación, se examina la importancia del rito en su vida social. Se argumenta que el rito es fundamental en la definición del tiempo y el lugar de los guaraníes del Chaco boreal paraguayo en el complejo escenario interétnico al que debieron adaptarse tras la Guerra del Chaco.

  • English

    The arete guasu is an indigenous ritual celebrated annually during the carnival season by the Guaraníes and Chanés from Western Chaco region. This text describes the recent history of Paraguay's western Guaraní people, who were displaced from southern Bolivia after Chaco War (Bolivia-Paraguay, 1932-1935). In every community founded by the Guaraníes in Paraguay, they kept on celebrating their ancient ritual, despite the restrictions imposed in the Catholic missions and in the Mennonite colonies where the Guaraníes lived. Based on this observation, I examine the importance of the rite in their social life. It is argued that the rite has a key role in the definition of a time and a place for the northern Paraguayan Chaco Guaraní in the complex interethnic situation that they faced after the Chaco War.