La ciudad de las técnicas modernas

• Menéndez, Eleonora ^[1]
  1. [1] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: Limaq: Revista de arquitectura de la Universidad de Lima, ISSN 2410-6127, Nº. 6, 2020, págs. 59-72
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The city of modern techniques
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La arquitectura y el urbanismo denominados modernos intentaron durante décadas modificar el ambiente mediante la aplicación denuevas formas técnicas. Contando con partidarios como Le Corbusier, las asociaciones poéticas expresadas por el arquitecto en relación con una confianza plena en la era técnica se pueden observar en gran parte de su obra desarrollada durante las primeras décadas del siglo XX. El presente texto analiza las innovaciones tecnológicas presentes en un proyecto urbano de Le Corbusier de la primera posguerra: el Plan Voisin pour Paris, por considerarlo representativo de las relaciones entre técnica y transformaciones culturales en las formas de vida social metropolitana.

  • English

    For decades, the so-called modern architecture and urbanism tried to modify the environment by applying new techniques. Le Corbusier was one of its remarkable supporters, and his poetical associations related to the full confidence in the technical era can be found in most part of his work performed during the first decades of the 20th century. This paper analyzes the technological innovations presented in an urban project of the first postwar period by Le Corbusier, Plan Voisin pour Paris, for considering it to be representative of the relation between technique and cultural transformations in the ways of the metropolitan social life.