Prevalencia de depresión en cuidadores primarios de pacientes mayores de 60 años de edad y con alguna dependencia física

• Autores: Eli Nahim Becerra Partida, Carlos Andrés Villegas Pacheco
• Localización: Revista CONAMED, ISSN-e 1405-6704, Vol. 25, Nº. 4, 2020, págs. 161-166
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Prevalence of depression in primary caregivers of patients over 60 years of age and with some physical dependency
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Conocer la prevalencia de depresión que existe en los cuidadores primarios de pacientes con dependencia física y mayores de 60 años. Material y métodos: Estudio transversal, no comparativo, descriptivo y observacional. Muestreo según la fórmula de probabilidad para poblaciones definidas. Este estudio incluyó a todos los cuidadores primarios de pacientes mayores de 60 años con dependencia física que acudieron a la Unidad de Medicina Familiar (UMF) No. 78 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) durante un periodo de tres meses consecutivos. Se utilizó la escala de autoevaluación para la depresión de Zung y la encuesta de Barthel. Las variables cualitativas se describieron mediante frecuencia simple y porcentajes. La descripción de las variables cuantitativas se realizó de acuerdo con la media, mediana, moda y desviación estándar. El análisis estadístico se realizó con el programa SPSS versión 22 acorde con el diseño del estudio. Resultados: La muestra final fue de 238 participantes; se observó una prevalencia de depresión en 127 del total de los encuestados; de éstos el 50% cursa con depresión leve, 8% con depresión moderada y no se encontró algún paciente con depresión severa. Conclusiones: La prevalencia de depresión en los cuidadores primarios de pacientes con algún grado de dependencia física es significativa entre lo percibido por los cuidadores primarios y lo evaluado por el médico. El género más afectado fue el femenino y se encontró el predominio de dependencia física moderada.

  • English

    Objective: To know the prevalence of depression in primary caregivers of patients over 60 years of age with physical dependence. Material and methods: Cross-sectional, non-comparative, descriptive and observational study. Sampling according to the probability formula for defined populations. It included all primary caregivers of patients over 60 years of age with physical dependence who attended the Family Medicine Unit (UMF) No. 78 of the Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) for a period of three consecutive months. The self-assessment scale for Zung depression and the Barthel survey were used. Qualitative variables were described by simple frequency and percentages. The description of the quantitative variables was made according to the mean, median, mode and standard deviation. The statistical analysis was performed with the SPSS version 22 program according to the study design. Results: The final sample was 238 participants where a prevalence of depression was observed in 127 of the 238 subjects, of which 50% presented mild depression, 8% moderate depression and no patient with severe depression was found. Conclusions: The prevalence of depression in primary caregivers of patients with some degree of physical dependence is significant between what is perceived by primary caregivers and what is evaluated by the doctor. The most affected gender was female and a moderate physical dependence prevalence was found.