Resumen de Berrocal y la estética transhumanista: Una mirada transhumanista de la obra de Berrocal
- español
La obra de Miguel Berrocal siempre es referida y recordada como un ejemplo de “arte matemático”, un adjetivo que tiene su sentido por ser de los artistas que aúnan en su obra escultórica la ingeniería y el arte. Para algunos, sus obras recuerdan al trabajo de un joyero o un relojero, un artesano que ha superado la línea que fue dibujada en el siglo XVIII y se ha convertido en artista. Hay, sin embargo, en sus métodos y su temática unas constantes que están siendo obviadas, que pasan normalmente desapercibidas, y que nos permiten encuadrar la obra de Berrocal en otro horizonte: el transhumanismo. En este artículo examinaremos los planteamientos filosóficos y estéticos claves del arte transhumanista y de la obra de Berrocal, en busca de una correlación que nos permita proponer una relectura de su obra y actualizar su posición en nuestra cultura artística y estética.
- English
Miguel Berrocal's work is always referred to and remembered as an example of "mathematical art", an adjective that makes sense because it is one of the artists who combines engineering and art in his sculptural work. For others, his works are reminiscent of the work of a jeweller or a watchmaker, a craftsman who has gone beyond the line that was drawn in the 18th century and has become an artist. However, there are some features in his methods and his subject matter that are being ignored, that are usually unnoticed, and these allow us to frame Berrocal's work in another horizon: transhumanism. In this article we examine the philosophical and aesthetic approaches of "transhumanist art" and Berrocal's work, in order to find a correlation that will allow us to propose a re-reading of his work and to update his position in the contemporary arts and aesthetics Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
