Resumen de Hacia una reconstrucción social de la identidad gitana

Francisco Eduardo Haz Gómez, Andrés Piqueras Infante, Manuel Hernández Pedreño

• español

  La población gitana es la principal minoría étnica en Europa y España, con una dilatada trayectoria de discriminación, que ha marcado una identidad asociada a la marginación social. La ampliación de la Unión Europea hacia el Este, supuso a principios de siglo XXI un aumento de los ciudadanos europeos de esta etnia. En 2011 se aprobó el Marco Europeo de intervención para mejorar su situación social y el ejercicio de su plena ciudadanía. El objetivo de este estudio es realizar un análisis exploratorio de los procesos de construcción/ reconstrucción de la identidad gitana en España en el contexto europeo. Mediante una metodología mixta, análisis de encuestas y entrevistas a profesionales, se recoge la opinión de diferentes agentes sociales, tanto de población gitana como no gitana. Aunque la población gitana española destaca como una de las más integradas de Europa, los resultados muestran escasos avances en sus niveles de bienestar social.

• English

  Roma population is the main ethnic minority in Europe and Spain, with a large historical discrimination. Because of this, its social identity has been associated with social marginalization. The incorporation of several new members from Eastern Europe to the European Union at the beginning of the 21st century meant an increase of European citizens of this ethnic group. In 2011, the European Framework for Intervention was approved to improve their social situation and their citizenship rights. The aim of this study is to carry out an exploratory analysis of the construction/reconstruction processes of Roma social identity in Spain in the European context. Through a mixed methodology, analysis of survey data and in-depth interview conducted with professionals, opinions of different social agents are collected, both from the Roma and non-Roma population. Although the Spanish Roma population stands out as one of the most integrated in Europe, the main research outcomes show little progress at its levels of social welfare.