Resumen de El templo de las inscripciones como huella de memoria: una aproximación a la gestión del patrimonio cultural

Irlanda Stefanie Fragoso Calderas, Ander de la Fuente Arana (dir.)

• español

  La gestión del patrimonio a través del paisaje establece una aproximación con una visión integral y transdisciplinaria para la conservación del patrimonio cultural. La metodología se plantea con base en la Cadena de Valor y el reconocimiento de tres facetas que conforman el paisaje : la memoria, la imagen y el sociosistema. El análisis del Templo de las Inscripciones desde de la faceta de memoria del paisaje permitió una primera aproximación para identificar el modelo de gestión desde el paisaje como potencial integrador de patrimonios fragmentados. Además, se reconoció la importancia de integrar a los diferentes agentes sociales a través de distintos modelos participativos para la conservación del patrimonio, no sólo de su materialidad y una aproximación científica, sino también de la memoria , la cual podría promover un patrimonio altamente vivido.

• English

  Heritage management through the landscape establishes an approach with a holistic and transdisciplinary vision for the conservation of cultural heritage; the methodology used is based on the Value Chain and the recognition of three facets of landscape: memory, image and the socio-system . The analysis of the Temple of the lnscriptions from the memory facet of the landscape allowed a first approach to identify the management model from the landscape, as a potential integrator of fragmented heritages . Also, the importance of integrating the diverse social groups through different participatory models for heritage conservation was recognized, not only of its materiality and a scientific approach, but also of the memory, which could promote a highly lived heritage.