Resumen de Du pluriel au massif: référence (pro-)nominale plurielle : aspects linguistiques et psycholinguistiques
Cet article part de l'hypothese, defendue ailleurs, que le nom pluriel peut s'interpreter de deux facons : il est concu soit comme designant un ensemble d'entites distinctes, soit comme denotant une collection ou masse rassemblant des elements indiscernables les uns des autres. L'article examine le role que joue le determinant dans la desambiguisation du nom pluriel. A partir de plusieurs tests linguistiques, les determinants simples francais qui peuvent figurer avec un nom pluriel sont subdivises en quatre categories et disposes dans une echelle qui indique leur force individualisante. Il s'avere que certains determinants levent l'ambiguite en faveur du sens individualise du nom pluriel, que d'autres le font en faveur du sens collectif/massif, et que d'autres encore maintiennent l'ambiguite.
