Resumen de Intendencia, justicia y gobierno: la Real Cédula de 5 de marzo de 1760 ¿Nuevo triunfo del orden tradicional?
- español
Este artículo reconsidera el significado de la Real Cédula de 5 de marzo de 1760 a la luz del conflicto de competencias que lo motivó. Trata sobre las atribuciones de los intendentes en asuntos de jurisdicción ordinaria y los problemas que suscita la aplicación de la Ordenanza de 1749 con las Audiencias y Chancillerías territoriales, especialmente en el reino de Galicia, foco del conflicto. Después de examinar las causas, el desarrollo y el desenlace del proceso, con su trasfondo constitucional, valora el alcance jurídico de la medida. Asimismo, su relevancia política como precedente del decreto de 1766 que separa Intendencias y Corregimientos.
- English
This paper reconsiders the meaning of the Real Cédula of March 5, 1760 from the conflict of competences that motivated it. It deals with the powers conferred on «intendentes-corregidores» by the 1749 Ordinance in matters of ordinary jurisdiction, as well as the conflicts that its application raises with the territorial Audiences and Chancillerías. It deals particularly from the Kingdom of Galicia, which was the focus of the conflict. After examining the causes, development and resolution of the process, with its constitucional background, I assess the legal scope of the law. Likewise, I reconsider its political relevance as a precedent of the Royal Decree of 1766 that separates the Intendencias from the Corregimientos.
