Resumen de Embarazo de alto riesgo en pacientes con complejo extrofia-epispadias: características uro-ginecológicas y manejo

Yesica Quiroz, Erika Llorens de Knecht, Rosa Novoa, Guilherme Motta, Elisa Llurba Olivé, Oriol Porta, Juan Parra, Iara Karla Da Silva, Joan Palou Redorta, A. Bujons

• español

  OBJETIVO: El complejo extrofia-epispadias (CEE) abarca desde las epispadias distales hasta la extrofia de cloaca, con serias repercusiones en la calidad de vida de los pacientes; sin embargo, la cirugía reconstructiva ofrece la oportunidad de llegar a la edad adulta y plantearse la maternidad. El objetivo de este trabajo es valorar las características uro-ginecológicas y los riesgos que presentan las gestantes con CEE.

  MATERIALES Y MÉTODO: Estudio retrospectivo de 50 pacientes diagnosticadas de CEE y tratadas en un centro de referencia para esta patología, nacidas entre 1968 y 2000. Se revisaron sus historias clínicas y se recogieron todos los datos demográficos, patológicos y ginecológicos.

  RESULTADOS: 37 pacientes cumplían los criterios de inclusión y de estas 8 lograron 17 embarazos (90% espontáneos y 10% mediante FIV). 10 fueron exitosos (50% a término) y 7 fueron abortos, 87,5% de los cuales fueron en el primer trimestre. La infección urinaria (ITU) fue la complicación más frecuente (41,6%) y la más severa fue la oclusión intestinal. Ninguna de las pacientes presentó deterioro de la función renal durante la gestación o dilatación del tracto urinario superior (TUS) patológica. 62,5% de las pacientes presentaron prolapsos genitales posteriores a los embarazos, 80% de los cuales fueron grado III y IV. 87,5% se encontraban secas en el seguimiento posterior a sus embarazos.

  CONCLUSIÓN: El embarazo en el CEE es de alto riesgo y es crucial que el seguimiento sea llevado a cabo por un equipo multidisciplinar especializado e integrado para minimizar las complicaciones.

• English

  OBJECTIVE: The exstrophy-epispadias complex (EEC) ranges from distal epispadias to cloacal exstrophy, with serious repercussions on the quality of life of patients. However, reconstructive surgery offers the opportunity to reach adulthood and consider motherhood. The objective of this work is to assess the uro-gynecological characteristics and the risks that pregnant women have with EEC.

  MATERIALS AND METHOD: Retrospective study of 50 patients diagnosed with EEC and treated in a reference center for this pathology, born between 1968 and 2000. Their medical records were reviewed and all demographic, pathological and gynecological data were collected.

  RESULTS: 37 patients have the inclusion criteria and of these 8 achieved 17 pregnancies (90% spontaneous and 10% through IVF). 10 were successful (50% at term) and 7 were abortions, 87.5% of which were in the first trimester. Urinary tract infection (UTI) was the most frequent complication (41.6%) and the most severe was intestinal occlusion. None of the patients presented renal function impairment during the gestation or dilation of the pathological upper urinary tract (UUT). 62.5% of the patients presented genital prolapses after pregnancies, 80% of which were grade III and IV. 87.5% were dry in the follow-up after their pregnancies.

  CONCLUSION: Pregnancy in the EEC patients is high risk and it is crucial that the follow-up is carried out by a specialized and integrated multidisciplinary team to minimize complications.