Resumen de Recuperación del neonato de bajo peso: relevancia de las UCIN de puertas abiertas
- español
Introducción: el bajo peso al nacer es una causa relacionada con la morbimortalidad neonatal e infantil;por ello, la identificación de estrategias que permitan mejorar la prestación de servicios de salud continúasiendo una prioridad en el mundo. Objetivo: realizar una síntesis de la evidencia disponible en la producciónacadémica para establecer recomendaciones en cuanto a la relevancia de implementar la política depuertas abiertas en las unidades de cuidado intensivo neonatal (UCIN) para favorecer el uso del métodocanguro y con ello contribuir a la ganancia de peso en los neonatos con bajo peso al nacer. Método:se realizó una revisión narrativa de la literatura mediante búsquedas en las bases de datos Elsevier,Pubmed, Biblioteca Virtual de la Salud, Embase y ScienceDirect, utilizando los descriptores intensive careunits, neonatal; Kangaroo-Mother Care Method; infant, low birth weight; visitors to patients. Los criteriosde inclusión se basaron en la consulta de productos científicos entre el 2010 y el 2020. Se incluyeronestudios que cumplieran la estrategia de búsqueda planteada. Resultados: se seleccionaron 27 artículos,que aportaron a la construcción de esta revisión. Los datos fueron categorizados en cuatro cuerpos deproducción académica: Beneficios del Método Madre Canguro en las UCIN de puertas abiertas, Barrerasen la implementación del Método Madre Canguro en las UCIN, Cuidado centrado en la familia en las UCINde puertas abiertas y Formación del personal en las UCIN de puertas abiertas. Conclusiones: múltiplesestudios han documentado los beneficios de las UCIN de puertas abiertas para la familia y el neonato,sin embargo, esta apuesta conlleva múltiples desafíos para la prestación de servicios neonatales, como eldiseño y la implementación de modelos de atención y el fortalecimiento del equipo de atención.
- English
Introduction: Low birth weight is a cause of neonatal and child morbidity and mortality; therefore,identifying strategies to improve health care deliver y remains a priority worldwide. Objective: To conducta synthesis of the available evidence in academic publications to identify recommendations regarding therelevance of implementing an open visitation policy in neonatal intensive care units (NICUs) to supportthe implementation of Kangaroo-Mother Care Method and, thus, contribute to weight gain in low birthweight infants. Method: A narrative review of the literature was conducted searching in Elsevier, Pubmed,Virtual Health Library, Embase, and ScienceDirect databases using the descriptors intensive care units,neonatal; Kangaroo-Mother Care Method; infant, low birth weight; and visitors to patients. The inclusioncriteria were based on consulted scientific products published between 2010 and 2020. Studies that metthe search strategy adopted were included. Results: Twenty-seven articles that contributed to the reviewwere chosen. Data were categorized into four bodies of academic production: Benefits of the Kangaroo-Mother Care Method in NICUs with open visitation, barriers to implementation of Kangaroo-Mother CareMethod in NICUs, family-centered care in NICUs with open visitation, and staff training in NICUs with openvisitation. Conclusions: Multiple studies have documented the benefits of NICUs with open-visitation forfamilies and newborns; however, this approach involves multiple challenges for neonatal services delivery,such as designing and implementing models of care and strengthening the health care team.
- português
Introdução: o baixo peso ao nascer é uma causa relacionada à morbimor talidade neonatal e infantil;por isso, a identificação de estratégias para melhorar a prestação de serviços de saúde continua sendouma prioridade no mundo. Objetivo: realizar uma síntese das evidências disponíveis na produçãoacadêmica para estabelecer recomendações quanto à relevância da implantação da política de por tasaber tas nas unidades de terapia intensiva neonatal (UTIN) para favorecer a implantação do métodocanguru e assim contribuir para o ganho de peso em recém-nascidos com baixo peso. Método: foirealizada uma revisão nar rativa da literatura por meio de busca nas bases de dados Elsevier, Pubmed,Biblioteca Vir tual em Saúde, Embase e ScienceDirect, utilizando os descritores intensive care units,neonatal; Kangaroo-Mother Care Method; infant, low bir th weight; visitors to patients. Os critérios deinclusão foram baseados na consulta de produtos científicos entre 2010 e 2020. Incluíram-se os estudosque atenderam à estratégia de busca proposta. Resultados: foram selecionados 27 ar tigos, os quaiscontribuíram para a construção desta revisão. Os dados foram categorizados em quatro corpos deprodução acadêmica: Benef ícios do Método Mãe-Canguru em UTINs de por tas aber tas, Bar reiras naimplementação do Método Mãe-Canguru em UTINs, Cuidado centrado na família em UTINs de por tasaber tas e Treinamento da equipe em UTINs de por tas aber tas. Conclusões: múltiplos estudos têmdocumentado os benef ícios das UTINs de por tas aber tas para a família e o recém-nascido, porém, essaaposta traz múltiplos desafios para a prestação de serviços neonatais, como o desenho e implantaçãode modelos de atenção e o for talecimento da equipe de assistência.
