O U dy grudy na Distanteresina: tropicália, contracultura e a moderna canção popular no Piauí

• Autores: Hermano Carvalho Medeiros
• Localización: Artcultura: Revista de História, Cultura e Arte, ISSN-e 2178-3845, ISSN 1516-8603, Vol. 22, Nº. 40, 2020 (Ejemplar dedicado a: ArtCultura), págs. 129-150
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • U dy grudy in Distanteresina: tropicália, counterculture and the modern popular song in Piauí
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    In 1973 a group of young people performed for the first time in Teresina the show U dy grudy... or as Daniel Más says, referred to in the press as the “first show set up in Piauí”. In addition to musical performances, it included readings of poems, theatrical interventions and scenic improvisations that mixed Brazilian archaisms and cultural modernities in a kind of tropicalist-countercultural happening. This article intends to highlight ― rather than think about the influences of Tropicalism and counterculture on the periphery of the national cultural goods market ― the symbolic appropriations and fabrications in the production and creation process of this event. It also pretends to show how popular music was taken as an expression not only of aesthetic consumption or entertainment, but, at same time, as an instrument of critical elaboration and vehicle for proposing visions of the world in the Brazilian art panorama of those years. In such context, U dy grudy can be seen as a prelude of the constitution of the modern Piauiense popular song.

  • português

    Em 1973, um grupo de jovens estreou em Teresina o espetáculo U dy grudy... ou como diz Daniel Más, referido na imprensa como o “primeiro show montado no Piauí”. Além das apresentações musicais, ele contou com leituras de poemas, intervenções teatrais e improvisos cênicos que mesclavam os arcaísmos e as modernidades culturais brasileiras numa espécie de happening tropicalista-contracultural. Neste artigo procura-se evidenciar ― mais do que pensar as influências dos tropicalistas e da contracultura na periferia do mercado de bens culturais nacional ― as apropriações e fabricações simbólicas no processo de produção e criação desse evento. Mais ainda, buscase ressaltar como, então, a canção popular foi tomada como expressão não apenas de consumo estético ou de entretenimento, mas também como instrumento de elaboração crítica e veículo de proposição de determinadas visões de mundo no panorama das artes do Brasil daqueles anos. E, nesse contexto, U dy grudy pode ser visto como um prelúdio da constituição da moderna canção popular piauiense.