Resumen de Relación entre ansiedad competitiva y cooperación deportiva en equipos de vela decompetición

Miquel Salom Martorell, Antonio Núñez Prats, Francesc Xavier Ponseti Verdaguer, Alexandre García Mas

• español

  Analizar la relación entre la ansiedad competitiva y la cooperación deportiva en regatistas de competición de las Islas Baleares (España). Método. Se contó con una muestra de 46 regatistas de las Islas Baleares (Medad = 31.9 años; DTedad = 16.32),de diferentes niveles. Se aplicó el cuestionario Sport Anxiety Scale para la medida de la ansiedad competitiva y el Cuestionario de Cooperación Deportiva para el estudio de la cooperación. Se recogieron los datos de forma telemática y con ellos se llevó acabo un análisis descriptivo y correlacional. Resultados. El análisis estadístico mostró correlaciones positivas y signicativas, con el estadístico Pearson, entre la disposición de cooperación condicionada y todos los componentes de la variable ansiedad (Somática= 0.47, Preocupación = 0.51, Desconcentración = 0.52 y Global = 0.59). También se encontró una correlación positiva entre la ansiedad global y los componentes cognitivos de la misma, especialmente en la ansiedad por preocupación (Preocupación =0.91 y Desconcentración = 0.84). Conclusión. El principal hallazgo del estudio fue la correlación signicativa y positiva entre la cooperación condicionada y todos los componentes de la ansiedad competitiva.

• português

  nalisar a relação entre a ansiedade competitiva e a cooperação esportiva em tripulantes de regata das ilhas Baleares(Espanha). Metodologia. O estudo contou com uma amostra de 46 tripulantes de regata das ilhas Baleares (Midade = 31.9 anos;DTedad = 16.32) de diferentes níveis. Foi aplicado o questionário Sport Anxiety Scale para a medida da ansiedade competitiva eo Questionário de Cooperação Esportiva para o estudo da cooperação. Foram colhidos os dados de forma telemática e com elesfoi feita uma análise descritiva correlacional. Resultados. A análise estatística mostrou correlações positivas e signicativas, como estatístico Pearson, entre a disposição de cooperação condicionada e todos os componentes da variável ansiedade (Somática =0.47, Preocupação = 0.51, Desconcentração = 0.52 y Global = 0.59). Também foi achada uma correlação positiva entre a ansiedadeglobal e os seus componentes cognitivos, especialmente na ansiedade por preocupação (Preocupação =0.91 e desconcentração =0.84). Conclusão. O principal descobrimento do estudo foi a correlação signicativa e positiva entre a cooperação condicionadae todos os componentes da ansiedade competitiva.

• English

  This study a nal yses th e connection between competiti ve a nxiety a nd sporting cooperation of racing sailors from th eBal earic Isla nds ( Spain). We used a s ample of 46 sailors from the Balearic Islands (Mage = 31.9; SDage = 16.32), f rom di fferentlevels. Method. The Sport Anxiety Scale (Smith, Smoll, & Schutz, 1 990) questionnaire wasused to measure the competitive anxietyand the “Cuestionario de Cooperación Deportiva” (Sporting Cooperation Questi onnaire) ( Ga rcí a-Mas et al., 2006) was appliedto study cooperation. The data was collected electronically, and a descriptive an d correlational analysis was carried out wi th th em.Re sults. The statistical analysis showed positive and signicant correlations between condi ti oned cooperation willingness and allcomponents of the anxiety variable ( Somatic = 0 .47, Worry = 0 .51, Distraction = 0 .52 y Global = 0 .59). A positive correlationwas alsofo und between global anxiety and its cognitive components, particularly in the worry a nxiety (W = 0 .91 y D = 0.84