Resumen de La escalera en la arquitectura indiana gallega. Pervivencia y tradición en las obras de los hermanos García Naveira
- español
Este artículo presenta un estudio sobre el papel que tiene la escalera como elemento arquitectónico en la arquitectura indiana gallega. Lo hace tomando como ejemplo varias construcciones promovidas por los hermanos García Naveira en Betanzos. La variedad formal que ofrecen las escaleras de sus casas, colegios y otras curiosas construcciones permite hacer un estudio del comportamiento del elemento en los últimos años del siglo XIX y los primeros del siglo XX.
- English
This paper shows a research about the function of the staircase as a component in the context of galician indiana architecture. It is done taking several kinds of constructions made by García Naveira brothers. Different shapes are showed in the main staircases of their houses, schools and other unusual constructions, allowing to study the function of this element in last XIX century years and early XX century.
