Resumen de La viticultura en Aranda de Duero: el comienzo de una crisis, 1580-1612: a propósito de una Memoria de José de Medina Mercado.
- español
José de Medina Mercado, regidor de Aranda de Duero y poseedor de un vínculo y patronato, fue un importante cosechero, perteneciente a la élite política, social y económica de esta importante villa. Le atribuimos la autoría de una Memoria que contiene una serie casi continua de apuntes sobre el clima, las cosechas y los distintos precios a los que se vendía el vino. Esta información nos servirá para plantear de forma más precisa la evolución de la viticultura en la Ri-bera del Duero en un periodo en que se está produciendo el cambio de tendencia hacia la crisis del siglo XVII.
- English
José de Medina Mercado, a councilmen in Aranda de Duero and bearer of the title of jus patronatus, was an important viticulturist and member of the political, social, and economic elite in this important town. He is considered the author of a Memoir that contains an almost continuous series of notes about the weather, harvests, and the different prices at which wine was sold – information that can help us to more precisely discuss viticulture’s evolution in the Ribera del Duero region during a time when trends were moving towards the crisis of the seventeenth century
