Resumen de La tramitación del proceso social por medios telemáticos y sus problemas

Juan Manuel San Cristóbal Villanueva

• español

  La crisis sanitaria que estamos sufriendo ha situado a todos los órganos jurisdiccionales ante una difícil encrucijada. Sin disponer de los medios necesarios, con unas normas procesales que no están adaptadas completamente a las nuevas tecnologías y con graves carencias en lo tocante a la digitalización de los expedientes, unido todo ello a la necesidad de mantener la distancia social, se ha tenido que hacer frente con urgencia a una compleja situación para impedir la paralización de la Administración de justicia. Este trabajo pretende hacer un repaso breve sobre las dificultades que, en el momento actual, presenta la tramitación telemática del proceso laboral en sus distintas fases.

• English

  The health crisis that we are suffering has placed all the jurisdictional organs before a difficult crossroads. Without having the necessary means, with procedural rules that are not fully adapted to new technologies and with serious shortcomings with regard to the digitization of files, coupled with the need to maintain social distance, we have had urgently face a complex situation to prevent the paralysis of the Administration of Justice. This work aims to make a brief review of the difficulties that, at the present time, the telematic processing of the labor process in its different phases present.