Resumen de Una venta histórica en el Campo de Montiel: Venta Nueva (Villamanrique)

Carlos Fernández-Pacheco Sánchez-Gil

• español

  Las ventas son una parte de nuestro patrimonio histórico y literario, que ha sido abandonado y olvidado. En la provincia de Ciudad Real, son escasos los ejemplos de este tipo de espacios conservados, aunque en el Campo de Montiel, se encuentra una venta que todavía conserva buena parte de su estructura primitiva: Venta Nueva. El objetivo del presente trabajo es poner en valor este tipo de edificios y en especial la citada venta, sacarla de su relativo olvido y estudiar su dilatada historia, documentada desde la primera mitad del siglo XV. Puerta de entrada a Andalucía, fue lugar de parada de notables viajeros, punto de cobro de impuestos ganaderos en la Edad Media y Moderna, y escenario de sucesos bélicos.

• English

  The inns are part of our historical and literary heritage, but they have been abandoned and forgotten. In Ciudad Real’s province, there aren’t much examples of this kind of places in good condition, although in the Campo de Montiel, we find one inn that still preserve part of his primitive structure: Venta Nueva. The main object of this project is to value this kind of buildings, in specific, the quoted inn. Take it out from his relative oblivion and study his enlarged history, documented from the first half of XV century. It was an entrance to Andalucía, many prominent traveller stop by there, it was a point of stock tax collections during the Middle and Modern Ages and the scenario of war events.