Resumen de Tímpano del templo parroquial de Villahermosa, iconografía para una advocación perdida
- español
La portada gótica del templo parroquial de Villahermosa alberga un conjunto pictórico barroco que estuvo bajo la advocación hoy olvidada de Nuestra Sra. de los Ángeles. Ésta tuvo su origen e importancia al estar asociada a unos hechos históricos: La sustitución del dominio español por el austriaco en el reino de Nápoles que afectó a la Orden Franciscana y que, con su repatriación y establecimiento en la zona, dejó una huella artística asociada a dicha Orden, tanto en un asentamiento civil adaptado para uso conventual, como en el templo parroquial.
- English
The Gothic façade of Villahermosa’s parish church houses a baroque pictorial ensemble, under a dedication forgotten these days, Our Lady of the Angels, which had its origin and importance on being associated with historical events: The replacement of the Spanish dominion by the Austrian in the kingdom of Naples affected the Franciscan Order, which with its repatriation and establishment in the area, left an artistic imprint associated with the mentioned Order, both in a civil settlement adapted for convent use, and in the parish church.
