Reconstruction and Editorial History of D. 27,1,6,14 (Mod. 2 excus.). The Codex Florentinus, sole witness of the complete Graeca Modestini, is partially illegible at D. 27,1,6,14. This paper argues that the damaged part read ἔθνους ἱερωσύνη, against Mommsen’s rendering (ἔθνους ἱεραρχία). It then reviews the paragraph’s editorial history.
Für D. 27,1,6,14 ist der Text in der einzigen Überlieferung, dem Codex Florentinus, nur noch teilweise lesbar. Der Beitrag versucht nachzuweisen, dass statt ἔθνους ἱεραρχία (so Mommsen) richtigerweise ἔθνους ἱερωσύνη zu lesen ist. Hieran schließt ein Überblick zur Editionsgeschichte von D. 27,1,6,14 an.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados