Resumen de Familias y procesos que reportan el logro de objetivos terapéuticos en el Centro de Familia de la Universidad Pontificia Bolivariana

Isabel Cristina Bernal Vélez, Piedad Estrada Arango, Marta Aída Palacio Correa

• español

  Este artículo presenta resultados derivados de una investigación descriptiva de diseño cuantitativo, cuyo propósito principal fue identificar el perfil de las familias que terminan procesos de terapia familiar con objetivos cumplidos en el Centro de Familia de la UPB. Para lograrlo, se seleccionaron entre 48.759 historias clínicas, aquellas familias que terminaron el proceso terapéutico con logros de objetivos según la percepción del profesional y la opinión de las familias consultantes, resultó un total de 2.520 procesos terapéuticos. Se incluyeron como variables de análisis: formas de organización familiar, etapas del ciclo vital, problemáticas consultadas según percepción del profesional, motivos de consulta expresados por las familias, número de citas atendidas, tiempo de duración del proceso, entre otras. Los hallazgos indican que las familias nucleares, en etapa de escolaridad y adolescencia, están altamente representadas en la población objeto de estudio y logran adquirir habilidades que les permiten fortalecer el cumplimiento de funciones relacionadas con los motivos de consulta prioritarios, como casos de obstáculos en el ejercicio de la autoridad, pautas de crianza, normas, sanciones, relación de dependencia del hijo hacia el padre, madre y viceversa, y dificultades en la comunicación. El alcance de estos objetivos es logrado por la familia en un tiempo de seis meses y con una asistencia de entre cinco y más citas. Lo anterior permite concluir que es posible lograr resultados en procesos de corta duración.

• English

  This article is derived from a research that selected 48,759 medical histories on families who finished the therapeutical procedure with accomplishments such as their professional perception and the consultant family’s opinion, resulting in a total of 2,520 therapeutical procedures with these characteristics, giving out the following variables: ways of family organization, steps of their vital cycle, problems consulted according to a professional perception and certain motives for a consult expressed by families, the number of attended families, the duration of the process, and some other aspects. This is a descriptive quantitative study, whose general objective is to identify the profile of the families that finish therapeutical processes with their objectives and goals accomplished in the Family Centre of the UPB. The main results indicate that nuclear family, in the stage of schoolarity and adolescence, are highly represented in this population and they succeed on adquiring abilities that allow them to strengthen the accomplishment of functions related to the consult’s overall motive, as are the obstacles on the exercise of authority, bases of how to raise an infant, rules, punishments, infant’s relationship with the father, mather and vice versa, and the difficulties on communication. The reaching of this goals is accomplished by each family over a time of six months and with five or six appointments.