Resumen de Un continente in fermento: Gli anni Venti latinoamericani tra ordine oligarchico e società di massa
- italiano
Il contributo fornisce un quadro d’insieme sul dibattito storiografico relativo a un momento di passaggio cruciale nel ventesimo secolo latinoamericano, gli anni Venti: scenario di importanti cambiamenti sociali, politici e culturali che fungono da cornice alle avanguardie artistiche e letterarie. L’obiettivo è contestualizzare storicamente la genesi di diversi movimenti culturali locali e aiutare alla comprensione di questi in relazione al contesto nazionale, regionale e internazionale. Dopo una prima riflessione concernente possibili ipotesi di periodizzazione in merito all’arco temporale delle avanguardie, il saggio passa in rassegna, attraverso diversi casi nazione, alcuni grandi nodi problematici che segnano l’identità latinoamericana dell’epoca, come il nazionalismo, la questione agraria, il complesso rapporto con la potenza statunitense.
- English
This essay aims to reconstruct the overall historiographical debate around the 1920s, a crucial watershed in Latin American 20th century, that gave birth to several social, political and cultural events during the literary and artistic avant-garde movements. The goal of this contribution is therefore to historically contextualize the genesis of cultural movements in their local, regional and international dimension. After illustrating different stances about the periodization of the chronological framework that encompasses the avant-garde tendencies, we will take into account, through different case studies, some broad issues that mark Latin American identity at that time, such as nationalism, agrarian reforms, and the troublesome relation with the imperial power of the United States.
