Resumen de Co-diseño y experiencia desde la perspectiva fenomenológica
- español
El co-diseño como evolución del diseño tradicional, se presenta como un método por el cual las personas son involucradas como participantes dentro de un proceso de diseño, donde su voz, sus sentimientos, y sus habilidades son tomadas en cuenta dentro del campo de lo colectivo y lo vivencial, por medio de actividades que tienen en cuenta la manera en que se viven y experimentan los fenómenos desde los actores involucrados. Lo anterior establece un escenario de interés, para poder acercarse al concepto de experiencia desde las personas y el facilitador dentro del método, por medio de un modelo orientado al estudio de las vivencias de manera profunda. Concebido desde la relación teórica y práctica con el campo de la fenomenología. La propuesta es desarrollada dentro de una comunidad rural enfocada en la protección y el cuidado del agua, presentada como un proyecto de formación ciudadana y educación basado en la simplicidad, denominado REMONA.
- English
Co-design as an evolution of traditional design, is presented as a method by which people are involved as participants within a design process, where their voice, their feelings, and their skills are taken into account within the field of the collective and the experiential, through activities that take into account the way they live and experience the phenomena from the actors involved. The above establishes a scenario of interest, to be able to approach the concept of experience from the people and the facilitator within the method, through a model oriented to the study of experiences in a profound way. Conceived from the theoretical and practical relationship with the field of phenomenology. The proposal is developed within a rural community focused on the protection and care of water, presented as a citizen training and education project based on simplicity, called REMONA.
