Resumen de El enfrentamiento de Francisco del Real con los plateros de León: un posible desencadenante del cambio en la platería leonesa del último tercio del siglo XVIII
- español
En 1768 se produjo una situación sin precedentes en el ámbito de la platería leonesa: Francisco del Real, uno de los artífices activos en la ciudad, solicitó ante el corregidor intendente el cese de toda la actividad de las platerías leonesas por considerar que su ejercicio se estaba desarrollando de forma inadecuada. Ante esta circunstancia, una serie de plateros activos en la capital se unieron, dando su poder a un procurador, para hacer frente a esta situación. Estos movimientos desencadenaron cambios de carácter organizativo materializados en la implantación del examen oficial, un verdadero sistema de selección para los aspirantes a obtener el magisterio de este arte.
- English
In 1768 there was an unprecedented situation in the field of silverwork in León: Francisco del Real, one of the active artists in the city, asked the corregidor to stop all activity of the Leonese silverwork, considering that his practice was inappropriate. Given such circumstances, a number of silversmiths came together to deal with this situation.
These movements could be the organizational changes’ trigger coincident with the introduction of the official examination, a true selection system for applicants to obtain the upgrade of this art.
