Resumen de De cementerio a osario: Arqueología funeraria de la nueva Catedral de Panamá
- español
Se presentan aquí los resultados de las excavaciones y monitoreos arqueológicos que se dieron como parte de la intervención arquitectónica de la Catedral Basílica Santa María la Antigua de Panamá entre 2016 y 2018. Se documentó la existencia de los restos de la iglesia temporal de madera erigida antes de la construcción del templo actual de mampostería, así como la presencia de un extenso cementerio bajo el piso de la Catedral. Se analiza cómo se pasó de enterramientos primarios en el siglo XVIII al uso de enterramientos secundarios (osarios) a finales del siglo XIX.
- English
This article presents the results of the archaeological excavations and monitoring undertaken as part of the architectonic intervention in the Cathedral Basilica Santa María la Antigua of Panama between 2016 and 2018. It documents the remains of a temporary, wooden church built before the current stone temple, as well as an extensive cemetery beneath the Cathedral floor. A shift from primary burials in the eighteenth century to secondary interments in ossuaries through the late nineteenth century is analyzed.
