Estruturas sintáctico-semánticas do verbo votar en galego

• Alejandro Solla Alonso ^[1]
  1. [1] Universidade de Vigo

     Universidade de Vigo

     Vigo, España

     
• Localización: Cumieira: cadernos de investigación da nova Filoloxía Galega, Nº. 5, 2020, ISBN 978-84-8158-853-8, págs. 91-118
• Idioma: gallego
• Títulos paralelos:
  • Syntactic-semantic structures of the verb to vote in galician language
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • galego

    Nesta investigación realizamos un estudo descritivo de tipo sintáctico e semántico do verbo votar en galego dende o marco teórico do funcionalismo e da gramática de valencias.

    Partindo do concepto de valencia verbal, como cada un dos elementos sintácticos e semánticos que os verbos precisan para completar o seu significado e rexer estruturas posibles gramaticalmente, distinguimos entre argumentos e adxuntos do verbo para logo establecermos unha clasificación en función do número de argumentos que presenta cada verbo na súa estrutura valencial. Tras a elaboración dunha base de datos propia, formada por un milleiro de items, procedemos a determinar o seu esquema valencial e describir as funcións sintácticas e semánticas participantes.

    Alén disto, analízanse taménaspectos relativos á variación na rexenciaprepositiva (votar por, para, con, a favor, en contra...) e entre funcións sintácticas (votalo / votarlle).

  • English

    In this research we want to make a descriptive syntactic and semantic study of the verb votar in Galician from the theoretical framework of functionalism and the valence´s Grammar. Starting from the concept of verbal valence, as each one of the the syntactic and semantic elements that verbs need to complete their sense and govern grammatically possible structures, we distinguish between arguments and adjuncts of the verb for later establish a ranking by their valence number. Following the development of our own database consisting of a thousand of items of this verbal unity, we have proceeded to identify their valence quantitative & qualitative pattern, and, subsequently, to describe the syntactic & semantic functions in wich it participates. Furthermore, we have analyzed aspects of the prepositional use variation (votar por, para, con, a favor, en contra...) and between the syntactic funtions (votalo / votarlle)