Resumen de Reconstrucción del desaparecido claustro renacentista de Santa María de Monfero
- español
Del actual claustro de la hospedería de Santa María de Monfero (A Coruña) tan sólo podemos observar el lienzo meridional, comenzado a construir a finales del siglo XVIII como substitución de un claustro anterior renacentista del que resta poco más que las ménsulas inscritas en los muros de los corredores y las dos esquinas del lienzo sur.Con la intención de comprender y averiguar la realidad material de esta fábrica desaparecida y llevar a cabo la reconstrucción gráfica de la misma, aplicamos una metodología de recreación desarrollada desde el punto de vista de un triple análisis, consistente en el examen e interpretación de los documentos históricos, de la tipología claustral coetánea y de los vestigios heredados.
- English
From the current cloisters of the hostelry of Santa María de Monfero (A Coruña) we can only see the southern wall, whose construction began at the end of the seventeenth century as the substitute of a previous renaissance cloisters of which little more than the corbels inscribed in thehallways walls and the two corners of the southern wall remain.With the intention of understanding and learn the material reality of this missing part of the building and undertake its graphical reconstruction, we present a recreation methodology which has been developed from the point of view of a triple analysis, based on the examination and interpretation of the historical documents, of the contemporary claustral typologies and of the inherited vestiges.
